Termini di Servizio
Versione 2026-05-10
1. Oggetto
I presenti Termini di Servizio ("Termini") disciplinano l'accesso e l'utilizzo di chir.one ("Servizio"), una piattaforma di supporto alla codifica ICD-9-CM e al calcolo DRG rivolta a professionisti sanitari. Il Servizio è fornito da [DA REVISIONARE CON LEGALE — ragione sociale e sede legale]("Fornitore").
Accedendo al Servizio, l'utente ("Chirurgo" / "Utente") dichiara di aver letto, compreso e accettato integralmente i presenti Termini e la Informativa sulla Privacy.
2. Accesso e account
L'accesso al Servizio avviene tramite autenticazione Google OAuth. L'Utente è responsabile della sicurezza del proprio account Google e di tutte le attività svolte tramite esso. Il Fornitore si riserva il diritto di sospendere o terminare l'accesso in caso di violazione dei presenti Termini.
3. Piani, crediti e pagamenti
Il Servizio è disponibile in piani FREE, BASE, PRO ed ENTERPRISE. I piani a pagamento sono gestiti tramite Stripe e prevedono un addebito periodico. I crediti non utilizzati non sono rimborsabili salvo diversa disposizione di legge. Il Fornitore si riserva di modificare i prezzi con preavviso di almeno 30 giorni via e-mail agli utenti iscritti.
4. Uso consentito
Il Servizio è destinato esclusivamente a professionisti sanitari abilitati. È fatto divieto di:
- utilizzare il Servizio per finalità non professionali o commerciali non autorizzate;
- effettuare reverse engineering, scraping o accesso massivo alle API;
- cedere o condividere le credenziali di accesso con terzi;
- utilizzare il Servizio in violazione di norme applicabili, incluse le norme sulla protezione dei dati personali.
5. Divieto assoluto di inserimento di dati identificativi del paziente
È espressamente e tassativamente vietato inserire nel Servizio qualsiasi dato che consenta l'identificazione diretta o indiretta del paziente, inclusi a titolo esemplificativo e non esaustivo:
- nome e cognome del paziente;
- codice fiscale;
- data di nascita completa (giorno, mese e anno);
- indirizzo di residenza;
- numero di cartella clinica o ricovero;
- qualsiasi altro dato che, anche in combinazione con altri, permetta l'identificazione del paziente.
Il Chirurgo rimane titolare del trattamento dei dati clinici del proprio paziente ai sensi del GDPR ed è il solo responsabile del rispetto della normativa applicabile, incluso il Codice in materia di protezione dei dati personali (D.Lgs. 196/2003 e successive modificazioni). chir.one tratta le descrizioni cliniche inserite dall'Utente nella qualità di responsabile del trattamento limitatamente ai dati pseudonimizzati, in conformità all'Informativa sulla Privacy.
La violazione del presente divieto comporta la sola responsabilità dell'Utente e può determinare la sospensione immediata dell'accesso al Servizio.
6. Disclaimer medico-legale
chir.one è uno strumento di supporto alla documentazione clinico-amministrativa e non sostituisce in alcun modo il giudizio clinico del medico responsabile. Tutti gli output generati dal Servizio — inclusi codici ICD-9-CM, raggruppamenti DRG, stime di rimborso e referti operatori — devono essere revisionati, validati e approvati dal medico responsabile prima dell'inserimento nel sistema informativo ospedaliero.
I pesi DRG e le stime di rimborso sono calcolati sulla base delle tariffe nazionali v24 e possono variare in funzione della normativa regionale vigente. Il Fornitore non garantisce la correttezza, la completezza o l'aggiornamento dei dati DRG.
7. Limitazione di responsabilità
Nei limiti consentiti dalla legge applicabile, il Fornitore non è responsabile per danni diretti, indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dall'uso o dall'impossibilità di usare il Servizio, inclusi eventuali errori nella codifica ICD-9-CM o nel calcolo DRG. La responsabilità massima del Fornitore nei confronti dell'Utente è limitata all'importo pagato per il Servizio nei 12 mesi precedenti all'evento che ha causato il danno.
8. Proprietà intellettuale
Il Servizio, inclusi il software, i modelli DRG, i prompt di sistema e l'interfaccia grafica, è di proprietà esclusiva del Fornitore e protetto dalle norme sul diritto d'autore e sulla proprietà intellettuale. I dati ICD-9-CM sono di dominio pubblico.
9. Recesso e cancellazione account
L'Utente può cancellare il proprio account in qualsiasi momento dalla sezione Account. La cancellazione dell'account comporta l'eliminazione immediata di tutti i dati personali, fatta eccezione per i dati di fatturazione che vengono conservati per 10 anni ai sensi dell'art. 2220 c.c. Le sottoscrizioni attive vengono cancellate automaticamente; non è previsto rimborso per il periodo residuo salvo diversa disposizione di legge.
10. Modifiche ai Termini
Il Fornitore si riserva di modificare i presenti Termini. Le modifiche sostanziali saranno comunicate con almeno 15 giorni di preavviso via e-mail. L'uso continuato del Servizio dopo la data di entrata in vigore costituisce accettazione delle modifiche. In caso di mancata accettazione, l'Utente ha diritto di recedere senza costi entro 15 giorni dalla comunicazione.
11. Legge applicabile e foro competente
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia derivante dall'interpretazione o dall'esecuzione dei presenti Termini, è competente in via esclusiva il Foro di [DA REVISIONARE CON LEGALE — inserire foro].
Ultima revisione: 2026-05-10